Scorpio Music

Terms Of Use

— ENGLISH BELOW —

Identité 

Le site internet disponible à l’adressewww.scorpiomusic.fr (ci-après dénommé le « Site ») est édité par la société SCORPIO MUSIC, société par actions simplifiée, au capital de 150.000 euros immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 306 292 384, dont le siège social se situe 6, rue Galilée 75 116 Paris, France et dont le numéro de TVA intracommunautaire est FR44 306 292 384 (ci-après dénommée « SCORPIO MUSIC »).

Contacts 
Tél. : +33(0)1 56 90 11 11
Adresse e-mail : info@scorpiomusic.fr

Directeur de la publication 
Scorpio Music

Hébergement
Ce Site est hébergé par Scorpio Music dont le siège social est situé Paris, France.
Tél : + 33(0)1 56 90 11 11
Adresse e-mail : info@scorpiomusic.fr

Contenu et utilisation des informations
SCORPIO MUSIC est une marque française déposée.
L’ensemble des contenus, pages, scripts, graphismes, photographies et icônes du Site sont la propriété exclusive de SCORPIO MUSIC ou de tiers ayant autorisé SCORPIO MUSIC à les utiliser. Tous droits de reproduction ou de représentation de ceux-ci sont strictement réservés.

Par conséquent, toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intégrales, du Site ou de ses éléments, par quelque procédé et sur quelque support que ce soit (papier, numérique, …) sont interdites, sans l’autorisation écrite préalable de SCORPIO MUSIC sous peine de constituer un délit de contrefaçon de droit d’auteur et/ou de dessins et modèles et/ou de marque.
Les logos, marques, iconographies relatifs à toutes autres sociétés et produits cités sur le Site sont la propriété respective de leurs auteurs et/ou titulaires.

Liens hypertextes 
SCORPIO MUSIC décline toute responsabilité quant au contenu des sites référencés sur le Site et quant aux informations fournies par des tiers.
SCORPIO MUSIC n’exerce aucun contrôle sur ces liens hypertextes et/ou autres formats promotionnels. Par conséquent, SCORPIO MUSIC ne donne aucune garantie concernant notamment:
la véracité, la qualité, la complétude et l’exhaustivité du contenu des sites internet indexés ;
les difficultés d’accès et de fonctionnement des sites internet indexés
et elle ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable dans le cadre d’un litige survenant entre un site internet indexé sur le Site et un des utilisateurs notamment en raison des pertes ou des dommages subis, les exploitants des sites internet indexés étant seuls responsables du contenu de leur site.

Traitement des données à caractère personnel
Le Site a fait l’objet d’une déclaration auprès de la CNIL sous le numéro 1997478v0.
Les dispositions relatives à cette section sont disponibles dans la Politique de Confidentialité du Site.

Loi applicable
Le Site est régi par le droit français.

///

Identity
The internet website available at www.scorpiomusic.fr (hereinafter referred to as the « Website ») is published by the company SCORPIO MUSIC, stock company with capital of 150.000 euros registered with the Paris Trade and Companies register under number 306 292 384, having its registered head office, 6, rue Galilée 75116 Paris, France and under the intra-community VAT identification number FR44 306 292 384 (hereinafter referred to as « SCORPIO MUSIC »).

Contacts 
Phone : +33(0)1 56 90 11 11
Email : info@scorpiomusic.fr

Publication Director
Scorpio Music

Hosting
The Website is hosted by Scorpio Music having its registered head office in Paris, France.
Phone : + 33(0)1 56 90 11 11
Email : info@scorpiomusic.fr

Content and use of Information
SCORPIO MUSIC is a French registered trademark.
All content, pages, scripts, graphics, photographs and icons of the Website are the exclusive property of SCORPIO MUSIC or third parties whom gave to SCORPIO MUSIC the permission to use. All rights of reproduction or representation of these are strictly reserved.
Therefore, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, marketing, partial or complete, of the Website or its components, by any process and in any medium (paper, digital …) is prohibited without the prior written consent of SCORPIO MUSIC. Doing so will constitute a copyright infringement and / or designs and / or brand.
Logos, trademarks, iconographies relatives to any other companies and products listed on the Site are the property of their respective authors and / or holders.

Hyperlinks
SCORPIO MUSIC is not responsible for the content of sites listed on the Website and for the information provided by third parties.
SCORPIO MUSIC has no control over these hyperlinks and / or other promotional formats.
Therefore, SCORPIO MUSIC gives no guarantee notably about:
The accuracy, quality, completeness and comprehensiveness of the content of indexed websites;
The difficulties of access and operation of indexed websites;
and it will in no case be held responsible in the context of a dispute between a website indexed on the Site and users particularly because of the loss or damage, operators of indexed websites being solely responsible for the content of their site.

Processing of personal data
The Website has been declared to the CNIL (French Data Protection Authority) under the number 1997478v0.
The provisions relating to this section are available in the Privacy Policy of the Website.

Applicable law
The Site is governed by French law.